ABC News zaplatí Trumpovi 15 miliónov dolárov za ohováranie
Televízia ABC News a jej moderátor George Stephanopoulos sa dohodli s opätovne zvoleným prezidentom Donaldom Trumpom na urovnaní žaloby za urážku na cti. Súhlasili pritom s vyplatením charitatívneho príspevku vo výške 15 miliónov dolárov a 1 milión dolárov zaplatia na pokrytie Trumpových nákladov na právnych zástupcov. Súčasne sa verejne ospravedlnia.
V spoločnom oznámení podanom 14. decembra sa uvádza, že strany uzavreli písomnú dohodu o urovnaní, ktorou sa vyriešil ich právny spor. Spor sa začal, keď Trump zažaloval ABC News a Stephanopoulosa a obvinil ich z urážky na cti po tom, čo Stephanopoulos vo vysielaní vyhlásil, že Trumpa federálna porota „uznala zodpovedným za znásilnenie“.
V dohode o urovnaní, ktorá bola predložená so spoločným oznámením, sa uvádza, že urovnanie bolo motivované snahou „vyhnúť sa ďalším výdavkom, nepríjemnostiam a rozptyľovaniu vyplývajúceho z účasti na súdnom spore“.
Súčasťou dohody je, že Stephanopoulos a ABC News uverejnia na konci online článku z 10. marca 2024 vyjadrenie ľútosti týkajúce sa komentárov zo začiatku tohto roka, ktoré viedli Trumpa k podaniu žaloby.
„ABC News a George Stephanopoulos vyjadrujú poľutovanie nad výrokmi týkajúcimi sa prezidenta Donalda J. Trumpa, ktoré George Stephanopoulos prezentoval počas rozhovoru s poslankyňou Nancy Maceovou v relácii This Week 10. marca 2024,“ uvádza sa vo vyhlásení.
Obžalovaní zaplatia 15 miliónov dolárov prezidentskej nadácii a múzeu, ktoré sa Trump chystá založiť, spolu s 1 miliónom dolárov pre prezidentovho advokáta.
Po vykonaní platieb Trumpovi právnici predložia dohodu o zamietnutí žaloby s predpojatosťou, čo znamená, že žalobu už nebudú môcť opätovne podať neskôr.
Prípad pramení z Trumpových obvinení, že Stephanopoulos ho očiernil, keď počas rozhovoru s Maceovou uviedol, že porota uznala Trumpa zodpovedného za znásilnenie. Rozhovor pre ABC nasledoval po dvoch občianskoprávnych žalobách, ktoré v New Yorku podala spisovateľka E. Jean Carrollová. Tá v roku 2019 obvinila Trumpa, že ju v 90. rokoch sexuálne napadol. Porota síce jej tvrdenie o znásilnení zamietla, avšak Trumpa uznala zodpovedným za sexuálne násilie. Trump tieto obvinenia dôsledne popiera.
Približne týždeň po rozhovore z 10. marca podal Trump na Stephanopoulosa žalobu za urážku na cti v južnom okrese Floridy. Jeho žaloba z 18. marca zdôrazňuje, že vo verdikte poroty sa uvádza, že Carrollová nepreukázala dostatočnou prevahou dôkazov, že ju Trump znásilnil.
V reakcii na to ABC navrhla zamietnutie Trumpovej žaloby s odôvodnením, že výroky, ktoré odzneli počas rozhovoru, boli v podstate pravdivé a chránené na základe privilégia o férovom reportovaní – právnej doktríny, ktorá chráni novinárov pred žalobami za urážku na cti, ak informujú férovo a presne o záznamoch z úradných konaní alebo dokumentov.
Spoločnosť ABC v návrhu citovala stanovisko newyorského sudcu Lewisa Kaplana z júla 2023, ktorý uviedol, že newyorské právo definuje znásilnenie užšie, než sa tento pojem bežne chápe v každodennej konverzácii.
Sudkyňa Cecilia Altonaga v júli návrh spoločnosti ABC na zamietnutie Trumpovej žaloby zamietla. Sudkyňa uviedla, že „bežný divák – najmä ten, ktorý si bol vedomý, že žalobca bol obvinený zo znásilnenia podľa newyorského trestného zákona – mohol byť Stephanopoulosovými vyhláseniami, ktoré neobsahovali pôvodné závery poroty zo súdu a len letmo odkazovali na výklad, ktorý neskôr ponúkol sudca Kaplan, zavádzaný“.
Neskôr floridská sudkyňa nariadila Trumpovi a Stephanopoulosovi, aby sa v decembri dostavili v rámci súdneho procesu vypovedať. Jej nariadenie sa stalo bezpredmetným, potom čo medzi spornými stranami prebehlo mimosúdne vyrovnanie.
Pôvodný článok
ZDIEĽAŤ ČLÁNOK
